Testimonials
Linguistic virtuosity requires precision, care and constant feedback from our customers. With the following selection we would like to present some of our latest results. We hope that the satisfaction of our customers will give you an impression of the quality of our work. Furthermore, we would like to take this opportunity to thank all companies for their loyal and trusting cooperation.
Bühler, Switzerland / Germany
Process engineering and food technology
Translation and localisation for all types of technical documentation and communication in German, English, Estonian, Finnish, Latvian, Lithuanian and Russian.
“Bühler is active in the field of food technology in more than 140 countries. We know that cultural refinements are not just in food, but the essence of every language. Therefore, we entrust translation and localisation to professionals – the Eurotradus translation agency. Thanks to reliable and premium translations, quality is also reflected in our communication.”
Vaidotas Aleksiūnas, Bühler GmbH
StrongPoint, Norway
Retail and cash management solutions
Technical translation, localisation and terminology management for cash management systems and retail software in Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Lithuanian, Norwegian, Portuguese, Russian, Slovenian and Spanish.
“We have been working with Eurotradus since 2016. The company regularly provides us with translations in 14 different languages – both widely used and less spread. Our documentation is characterised by a complex, sophisticated technical terminology and requires a high level of technological understanding. Eurotradus always meets our requirements. Requests are processed quickly, technical terms are translated accurately and all questions are clarified immediately. Eurotradus is an excellent example of how to communicate and collaborate in the business world”.
Edgaras Jazelis, StrongPoint
Cherry Servers, Lithuania
Dedicated servers and web hosting
Localisation and linguistic testing of the website in Arabic, German, English, French, Lithuanian, Russian and Spanish.
“Our aim is to expand our business into international markets with the help of a targeted approach to customers. It is particularly important to us to communicate with our customers in their native language. Localising our website into six languages was one of the steps we took to achieve this goal. This task was successfully completed by Eurotradus. We appreciate their technical and digital work processes, good communication and high translation quality”.
Mantas Mišeikis, Cherry Servers